ĐĎॹá>ţ˙ RTţ˙˙˙Q˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ěĽÁI ż­-bjbj˛ł˛ł pĐŮĐŮ­)˙˙˙˙˙˙]œœœœœœœ°°°°° źD°ĂśˆŠŠŠŠŠŠ$yôm”ŽœŽœœœœˆ°°œœœœˆlˆœœˆŕó[f†Ŕ°°ˆ BOLETÍN ECOMDER Nş 29 Editado por Vlex Argentina especialmente para ECOMDER 2000 (http://vlex.com/ar) Todo el derecho en Internet SUMARIO DE NOTICIAS DE LA SEMANA 1- Domingo Cavallo asumiría el directorio de Educ.ar. 2- EEUU es el más denunciado por ciberokupación. 3- El gobierno lanzará planes de capacitación informática para docentes. 4- Malasia aplicará ley antiterrorista a hackers. 5- Usuarios: "Napster viola la ley" 6- Brasil reducirá impuesto a las PC. 7- MP3.com busca aprobación de copyright. 8- IBM obtiene un récord de patentes. 9- Miembros de la OCDE gravarán transacciones de comercio electrónico.. 10- Analyzer se declara culpable. 11- Reseńa bibliográfica 1- Domingo Cavallo asumiría el directorio de Educ.ar. El ex ministro de economía argentino y ex candidato a presidente, Domingo Felipe Cavallo formaría parte del directorio del portal educativo Educ.ar, según informaron fuentes cercanas a este medio. También estarían en el directorio el ex fiscal Luis Moreno Ocampo, el gobernador Carlos Reuteman, y la economista Beatriz Nofal. http://www.datosenlaweb.com/ 2- EEUU es el más denunciado por ciberokupación. EEUU fue en el 2000 el primer país del mundo más denunciado por "ciberokupación" ante el sistema de arbitraje puesto en marcha por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) para resolver disputas por el uso abusivo de nombres de dominio en Internet. Los "ciberokupas" son internautas que registran nombres de dominio de empresas y que, cuando éstas pretenden registrarse para figurar en Internet, se encuentran con que su nombre está ya "ocupado" y que si quieren recuperarlo deben pagar una alta suma de dinero. http://www.datosenlaweb.com/ 3- El gobierno lanzará planes de capacitación informática para docentes. El ministro de Educación de Argentina, Hugo Juri, anunció el Plan Nacional de Capacitación informática a través del Portal Educ.ar. El mismo comenzará en febrero y está destinado a la instrucción de 450 mil docentes de todo el país en los próximos dos ańos. Los educadores serán instruidos para el uso de Internet, según se informó oficialmente en la Casa de Gobierno, dentro de las actividades educativos previstas a partir del inicio del ciclo lectivo del 2001. http://www.datosenlaweb.com/ 4- Malasia aplicará ley antiterrorista a hackers. El gobierno de Malasia está considerando usar su ley de seguridad interior del Estado contra los hackers que atacaron el sitio web del Parlamento de dicho país en diciembre. La citada ley, conocida también como Ley Antiterrorista, permite detención por tiempo indefinido de sospechosos, sin pronunciamiento de los tribunales, y ha sido usado contra sospechosos de terrorismo y activistas políticos.. Según la información, el Consejo de Seguridad Nacional de Malasia estaría observando la efecacia de las leyes actuales bajo las cuales los hackers pueden ser acusados. Durante el fin de semana de Ańo Nuevo, los sitios del Parlamento y de la Universidad de Tecnología de Malasia fueron atacados, y en el caso del sitio del Parlamento todos sus datos fueron borrados. http://www.diarioti.com/noticias/2001/ene2001/15193851.htm 5- Usuarios: "Napster viola la ley" El argumento de Napster en el sentido de que su servicio de distribución de música no infringe las leyes sobre propiedad intelectual no convence a sus propios usuarios, concluye un informe de Gartner Group elaborado con base en una encuesta. En la encuesta se preguntó a usuarios estadounidenses de Internet si consideraban que los servicios de distribución de archivos de música y software, tales como Napster y Gnutella, infringen la ley. Solamente 28 por ciento de los encuestados que admitieron usar tales servicios respondieron que eran legítimos, otro 28 por ciento respondió que infringían la propiedad intelectual, mientras que el 44 por ciento dijo no saber. Por otra parte, de los encuestados quienes no usan tales servicios, el 43 por ciento de ellos admitió que no sabían, el 14 por ciento dijo que compartir archivos era legal, y el 42 por ciento dijo que descargar archivos era ilegal. http://www.diarioti.com/noticias/2001/ene2001/15193852.htm 6- Brasil reducirá impuesto a las PC. La semana pasada, el congreso brasileńo aprobó un proyecto de ley que disminuirá los índices de tributación aplicados a las compańías tecnológicas de modo que estas puedan, a su vez, vender sus productos a precios más reducidos al usuario final. Mediante dicha ley, llamada "Ley Informática", los productores de hardware, software y teléfonos celulares obtendrán un descuento del 95 por ciento en el impuesto sobre productos industrializados (IPI) para producir sus bienes. Además, las compańías tecnológicas deberán donar un 5 por ciento de sus ganancias a las universidades públicas. El proyecto de ley en cuestión deberá ser definitivamente ratificado por el presidente Cardoso. http://www.diarioti.com/noticias/2001/ene2001/15193846.htm 7- MP3.com busca aprobación de copyright. MP3.com pidió a la oficina estadounidense de copyright incluya servicios como su MyMP3.com en una investigación propuesta en el mercado de música digital. La intención de MP3.com es asegurar el derecho que tiene un comprador de música a escuchar las canciones que ha comprado, ya sea mediante un medio físico o por descarga, a través de otro medio sea extendido para incorporar nueva tecnología. La compańía desea que la ley Home Recordings Act de 1982, que permite a un comprador de un CD tocar el disco en un estéreo, cambie específicamente para incluir los servicios de colecciones virtuales de CD como de uso permitido. MP3.com también desea que la citada entidad establezca un panel de pago de derechos de autor que determine el nivel apropiado de cuota de tales derechos, en caso de que éstos sean pagados por los servicios de música de Internet cuando transmitan en línea la música grabada. "La ley debe reconocer los derechos de los consumidores que ya han comprado la música en CD” declaró un representante de la compańía. http://www.diarioti.com/noticias/2001/ene2001/15193848.htm 8- IBM obtiene un récord de patentes. Por octavo ańo consecutivo, IBM ha sido la empresa a la que más patentes ha concedido la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos. Con un récord de 2.886 patentes en el ańo 2000, IBM ha superado a la siguiente empresa en más de 850. De hecho, la cifra de patentes de IBM es superior a la de ocho de sus mayores competidores juntos: Hewlett-Packard, Intel, Sun, Microsoft,Cisco, Dell, Oracle y EMC. http://www.datosenlaweb.com/ 9- Miembros de la OCDE gravarán transacciones de comercio electrónico.. El comité fiscal de la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico (OCDE) acordó determinar el derecho de los países a cobrar impuestos por las ganancias derivadas del comercio electrónico. La OCDE es una organización de países industrializados con sede en París, comúnmente identificada como el "club" de las naciones del primer mundo. El comité fiscal de la OCDE es un foro donde los países integrantes discuten asuntos en materia de impuestos, y recientemente llegó a un acuerdo donde se establece el derecho a gravar las ganancias derivadas de actividades empresariales relacionadas con el comercio electrónico, siempre y cuando éstas no sean realizadas mediante un establecimiento "permanente". Los criterios para fundamentar esta decisión fueron los siguientes, ˇ Un sitio Web no puede ser definido como un establecimiento permanente ˇ Los acuerdos de hospedaje tampoco implican que el sitio alojado tenga calidad de establecimiento permanente. ˇ Un proveedor de acceso a Internet, salvo circunstancias inusuales, no podrá convertirse en agente de otra empresa con el fin de convertirse en su establecimiento permanente. ˇ Aunque un centro de datos pudiera conformarse en algunas circunstancias como un establecimiento permanente, es requisito que las funciones ahí desempeńadas sean significativas y esenciales para la actividad de negocios de la empresa. Este acuerdo fue anexado a los comentarios de la Convención sobre el Modelo de Impuestos de la OCDE, un documento recientemente adoptado por el comité de asuntos fiscales. El comunicado de la OCDE dice, "las nuevas disposiciones ayudarán tanto a las compańías como a los gobiernos, a determinar la definición de establecimiento permanente en los casos de transacciones de comercio electrónico. Representan, como tal, una clarificación importante en el entorno fiscal del mismo". http://es.internet.com/ar/noticia.asp?id=2001011119 10- Analyzer se declara culpable. Ehud Tenenbaum, el hacker israelí también conocido como Analyzer, se declaró culpable de los ataques lanzados en 1998 contra computadoras no clasificadas del Departamento de Defensa de EEUU. Se declaró culpable de los cargos de conspiración, disrupción de operaciones y destrucción de evidencia. La sentencia será fijada el próximo 13 de marzo. Los fiscales esperan poder encerrarlo durante un periodo de al menos seis meses, la sentencia mínima por encima del arresto domiciliario. "No queremos otorgarle ese privilegio, pensamos que sus delitos son demasiado graves para ello", comentó el abogado asistente de distrito Or Mamon. El asunto se remonta a febrero de 1998, cuando una decena de computadoras en el Pentágono sufrieron un ataque calificado como el más organizado y sistemático hasta esa fecha. En realidad, la infiltración se apoyó en una vulnerabilidad bien conocida dentro del sistema operativo Solaris, para la cual los parches correspondientes existían ya desde hacía meses. Sin embargo, el ataque se produjo en un momento político particularmente tenso en la zona del Golfo Pérsico; esto hizo pensar inicialmente que se trataba de una ofensiva patrocinada por Irak para interrumpir el despliegue de tropas por medio oriente. El FBI, la oficina de investigaciones especiales de la fuerza aérea, la NASA, el departamento de justicia de EEUU, la NSA y la CIA crearon una fuerza de tarea conjunta para dar con los culpables en un operativo llamado "Solar Sunrise", que eventualmente concluyó con el arresto de dos jóvenes en California así también como de Tenenbaum. http://es.internet.com/ar/noticia.asp?id=2001011105 11- Reseńa bibliográfica. Palazzi, Pablo A - Delitos informaticos El fenomeno del delito frente a las nuevas tecnologias y el desarrollo informatico. El delito informatico y la legislacion actual. Derecho comparado y propuestas de reforma. El derecho procesal penal y las nuevas tecnologias para combatir el crimen. Sus limites constitucionales. Jurisprudencia. Bibliografia. Conclusiones. Edicion 31/12/00. Paginas 274. Rústica $ 38,- http://www.librarius.com.ar/Book.asp?Codigo=18137 ­-Rgƒ„ĽŰ UVˆŹŇü"jkŚ§¨đ7y„Ë$ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýRgƒ„ĽŰ UVˆŹŇü"jkŚ§¨đ7y„Ë$ABŠÔ f Ž ÷ C … ˘ Ł ě 7 ƒ Ě  ] ¤ ź Ů Ú # m Ż ş FRœç0xťĹ  HI“Ü"*rşGSç/vžô/0t~ÂĚ[Łď8‚Ę;<e$ABŠÔ f Ž ÷ C … ˘ Ł ě 7 ƒ Ě  ] ¤ ź Ů Ú # m Ż ş FRýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýRœç0xťĹ  HI“Ü"*rşGSç/vžô/0t~ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýý~ÂĚ[Łď8‚Ę;<Öŕ(qźM–Ţ*sşMnýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýÖŕ(qźM–Ţ*sşMnŠŞó=‰Ňd‚ĘbŁ°űCŠÖ! h ą Ö !f!˛!ů!?"F""Ű" #)#u#Ŕ#$$S$^$Ś$í$%<%=%‰%Đ%&_&Ť&ô&4'B'†''Ů' (h(˛(ú(B))Ř)*j*ł*ü*D+‹+Œ+Ŕ+Á+Â+,,X,›,Ś,ę,ó,:-v-¨-Š-Ş-Ť-enŠŞó=‰Ňd‚ĘbŁ°űCŠÖ! h ą Ö !f!˛!ů!?"ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýý?"F""Ű" #)#u#Ŕ#$$S$^$Ś$í$%<%=%‰%Đ%&_&Ť&ô&4'B'†''Ů' (h(ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýh(˛(ú(B))Ř)*j*ł*ü*D+‹+Œ+Ŕ+Á+Â+,,X,›,Ś,ę,ó,:-v-¨-Š-Ş-Ť-Ź-ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýŤ-Ź-­-Ź-­-ý°Đ/ °ŕ=!°Ľ"°Ľ#‰$‰%° [$@ń˙$NormalmH FA@ň˙ĄFFuente de párrafo predeter.­)p˙˙˙˙­-,$R~n?"h(Ź-­--/013457Ť-­-.26˙˙Simón Tagtachian!F:\ECOMDER3\BOLETIN\boletin29.doc˙@€Ź)Ź)xJ…Ź)Ź)­)@@GTimes New Roman5€Symbol3& Arial"1ˆÄŠlÂQflÂQf]"I$ĽŔ´´€03*˙˙BOLETÍN ECOMDER Nş 29Simón TagtachianSimón Tagtachiankˆ…        '%&%!&/'%.Merzƒwikoƒ›¨­¨Ť¨ĄŸĄ ˜ŸŁ”‹•—›š˜˜—–•”’–•’““ŽŒ‡Š‰‡…‡ˆŒŽŒ‡ˆˆŽ’•’`{{l   ')0'''&$)/+%.FV^r‚€…‹‰€ŒžŠ˛°­Ż­ŚŁš†ˆ‰›šźÂźśłśźŽ™‡šœŠyk\OD9447IJZm{‰’•’Ž›DQ`=  ! ++5*$%),022)"1AP[sx„’Ľ¨Ž˛Ż°ŠŠ­§ž™˜™”‡ŻžÇŃČĚÇÇĚČġ™mU9' !-5AYn‹”‘”ĄŤ" !  $//$$ $'  (*33/,,.78:0&)4Jt°‘€|Ľ˝ˇˇˇťÁźąŠąŁŠvzvŹŐĎŃĚÉÄżŻsU9"&# )2Wp|]_v   !$+0*$%#!#&$,979@IJ>44CLO>-'+=o•–ž}€–ľÄś˝ÇĘČžś­Łœ‚xjdĄĂÇÁĂÂł–|U5 #&(4GX`\]l    %-%!#"#$$,>>EOOQ[fphab^fcN8("2VxŽ}n}{X`ŞÎŔťĆÄËČ˝Šž•ŔźşŤˇľ´´Ť—zZ2  "(7BGM    %,'')11,5BIU\\TVh‡ˆ‰Œƒ~qY?-%/Pdhft}w†ek§ÓĆťŔÁžŠŁœœ¨ŠœĄĄĄ—~]@ !',7     "('),9>3;BOhsimzœŚŚŚŚ¨”hI:--Xcqxyt†˜‰ ĹĐŃÍş“ž™’’“Š~…ˆ}_D)  !*    !'$/AIFLX[m‡‡‹•žĽŽżżźˇşąĽŽ_F.5Vox~z}„•Ž”””ŸĆŃÇśŹŤĄĄ¨ŚžŞŔž—R  "'% $."     !(+6HX_^msˆ¨ą¨Ź´ˇżÎÓÓĐÍÉş°žvT36HWq‘ˆ‘“˜ššĄĄąÁĹşąą´¸šľˇ¸e#   #"%      "+89Ccmii}ƒ›ŤłťĘĎĎŃÜŘŐÔÔĎÂź­b3*7^gey„Š”—› Ľ­łťż˝ÄĚÂşˇ´˛ś™k$""     "!%*4Kh‡“œą˝żĹĐĎĐÔáŕŮŮÚÖŐŘĎĘÉššq7!5Nch`q’łŔ˛°ąłźžŁÍÖÍĂŔšąĽc*"   O59BFJCBGMOCKP7*FGFFMWVNQcfdV>1 Vjb_fstuwy{|}z{|}}~€‚€€‚ƒ€‚…ˆŠ‰ˆ†‰‡ƒ‚‚ƒ{„…†‡‰‹‰‡‰Š‹ŒŠ†€|†ŠŽŽŽ‰Š‘“’ˆŽ‡~}|€ƒ‡ŠŽP69AFLDCCILBKP:0IJHFKPLCP_`_UA9([vqlruvvwxyz{|||~€‚ƒƒ‚‚ƒƒ„…ƒ…‡‰‰ˆ†„‡‹‰ƒ€†‡…‚†ŒŽŽ‹‰ˆ~„†ˆˆˆˆŒŽ‘Šˆˆ‰Šˆ†€}yw{…„€…ˆ‹‹ŠQ69BGMEE@DG@JP<7KKIHJLG@Q\[WRB@0Urokovvwwxxyy{yx{€‚‚ƒƒ„…†‡†††‡ˆ‰‰‡…ƒ…Œ‹…‚†‚zs|‰„}yx|†ŠŽ“”“““•ˆ†……„‚€|tuƒƒˆŒŒˆ„P6:CHNFFABEAJL::IHEEHJHEPYVPO@B3Mmmkpuuvwxz{{zvtx~‚€|‚„†‡‡†……†‡ˆˆ‡†……‡†‡†p`mw‡‘‹}sp}‚‰ŽŠ‹ŒŒŒŽ’‹ˆ‡…‚‰…zyƒ…}„…ˆˆ‚M5ACFIRRJM>F9 Suxtxrsuxz}~~zx{…ƒ€‚„„„ƒ‚‚ƒ„†‡‡‡‡‡ƒƒ‰‡zi`‚Š‰|wzƒ†‰Š‰‰ŒŽ‘‘‘’†‚€{†‰ƒ†‘“‹ˆŠ‘“Š…F4?HIKDGGCFFJA-5?83235:AFORGK=LCWwulmrsvy|‚ƒ…ƒƒ‡‰‡…€€€€€‚ƒ…†‡‡ˆ„…Šƒxv}’‰††uw€€|{€Š’“‘’’‘‰zzƒ†}ˆŽ–—’Š’‘ŒŠ@2BLIHBGHBFHK>)360-024;DQXYGH9NIQolfhuvx{}€‚ƒ†………†††…ƒƒ€‚ƒ„„……†‰ƒ~ƒ•‹‡ˆuszwyzxx}ˆ‘ˆ„ƒ……ƒ‹‡‚ƒ‡Š‹‰Ž’‘ŽŽ‰ŒŠ‹Ž;1DNHFAGG@FJL=(3.*+38;CM`eaHE3KI  Llqt}xyz|~€‚‚‚‚‚€€€‡…ƒ€ƒ‚€€ƒ…‡…„‡‹–‘“š“ttqw~€‡Œ‰‰‹Œ‹…‡‹‘•”ŒŽŒˆ‰Œ‡ŒŒ‡†Šţ˙ŕ…ŸňůOhŤ‘+'łŮ0€ˆ°źŘäř   < H T`hpxäBOLETÍN ECOMDER Nş 298OLESimón Tagtachianş 2imó Normal.dotcSimón Tagtachianş 21móMicrosoft Word 8.02@@čâR†Ŕ@čâR†Ŕ]"}{zz|}|z~~€‚‚ƒ„……††……ˆ†ƒ€ƒ………„Šˆ~‚…†……‡‰…ˆŒŽŒŒŒŠˆ‡ˆ‹ŠŠŠŠ‰ˆ‡’““’’”—KCBKDE>7658DQWXSPG:mV Gqoppqppoqtx{}{|~}|{{|}~€‚ƒƒƒ„…†‡ƒƒ„…„ƒ{‰ˆ~~‡‰‚…‡ˆ‡……‡‰‰‰‡…ƒ†‹ˆ…†ˆ‰†‚…‰‹Šˆ‡‡Ž’’ŽŽ4 &/1=>HC@AAAJS[WPLB9pY Fpnooromlosx|}{zz|}|z||}~€‚‚„†ˆ„ƒƒ†‡…~xƒ‹Œ„†‰††††„„‡††„‚‚…ŽŠˆŽ—–Ž„„ˆ‰ˆ‡‹’“’’“”"   !**/:@CJRb[QJ?7oX Fonnoqqqtwyzz{yxxz{zx}}~€‚‚ƒ‚€€„‡‰Š…„…€{|„ˆ‚}~€€……ƒ€~~…€„‡‰‡…„…’Ž˜Ł¤–ˆ|ƒ‹‘‘’“‘–˜™™›"     )/00J\SF69n] Eoqqlprutrrvyuuuvwyz{}ƒ„„ƒ‚„ƒ€€‚„…„ƒƒ„†„~{y„…€‚†‹‚ƒ†ƒ|„‡‚€†‹‹…ƒŽ•”†‹ŽŠ„ƒ‹”•ŽŒ“–“’”   '3BAB<@lW Doqqloqssrruwtuuvwxxx|}‚‚€€€‚‚‚‚„††~rz„‰†„…‡‡€|}{wvyuyytwƒ”€|y|ƒ‰‹‰‡Š‰ƒ‚‡Œ•ŽŠŒŒ‡…† &)287=57>3. %*8?Dm[ Cnrqlnprrqrsuqstuvusryz|}~~|}~€€„‡‡„y„„~ywxwy{ztqx‚ŽŒ†|wz~€€€€ƒ†‰‚…ˆ‰‰ŠŽ’–‹Šˆƒ‚7+67486;=>=(';=>=CEDE@($TX>mrqjttuxz{xvuwxzzywvwwwwxz{|~€„‡ˆˆ†…‹ˆ†…‡†ƒsw}‚‚€{uty}xou{…‰„zuw„ˆ‰ˆ‰’ŽŠˆ‡‰Š‹’–—“‘’’:,565<>D>AA(#69:=A?;?D:) 'XZ=lrqjrrswzzwtsstuvvwwyxxxyz|~ƒ†ˆˆˆ‡Šˆ……‡ˆ†„„‡‹ŽŒ‰ƒ€{vnlu€whr‚‹ƒ…Œ€‚„†ˆŠŠ…†ˆ‰‰‰‰Š”—’Œ@3:4*.6B?EE+"356?HG=;>;=A@GV?*4>ADEGFBEMQPQ, I^ 6kpokqomlmpsvtuvxyyyytvwyzzzy€‚‚}€ƒ…†††ˆŒ•–‹……‚†ˆ‰ˆ„ƒˆ‹‰†ƒƒ„†‡†ˆŒŽŽ‹ˆ†‰……ˆ‰ˆ„ˆ‡„ƒ†ˆM=:@@BC>HW>,8@DBCFFDGOSRN):[ 7kroisqommnpqtuvvwwxxvwxz{{{{€‚‚€„†‡‡†„ˆŒ’”‡ƒˆˆˆŠˆ†Š‘‹‡„ƒ„†‡„†‰Œ‹ˆ…‚€€ƒ†‡†…ƒ„„„ƒƒƒƒM<8>@BC=MW:.;?CABGIILSURO,  0[! 6ksoinnooopppttttuuvvxy{|}~}}}~€ƒ„„„‚„‡‰‰‡„‚‰ŽŠ…„Œ‰Œ–š”Œ‹Š‰ˆ‡‡……†‡†„ƒ‚~‚ˆ‹‹‰‡†Š…€€„„zL<8?@BD>PT2/>?9997>8*# E6$gvuqtuuuvvwwzzzz{{{{z{}€ƒ„„…„ƒ‚‰‹ŽŽ‘‘“””““•—’˜œ›•‘’•‰‡‡‡†…‰Œ‹Ž‡‚€ƒ††‚~{{R?FHBCCM;/GLMVRXRQRV\_^\F?%D:$gvtorstvwxxyyyyz{|||}~~}|€‚ƒ„ƒ‚…‰Ž’’”“‘‘’•’•™›œ›šš™“ˆ‡‡…„‰‹ŽŽŽŽ‘‘’’‘†„‡†„€€O;BC<==G:1JOMWOWJLPVZ\ZXF@%C> $gtrllmortvwwwxyz{|}~€€€~{yw|~€‚„„ƒƒ‚‡‘Ž‘“’‘”—–—¤ŚŁžŁœ’ŒŠŠ‰‡‰Š‘ŽŒŒŒŽŽŽ„……„‚ƒ…ţ˙ŐÍ՜.“—+,ůŽDŐÍ՜.“—+,ůŽH hp€ˆ˜  ¨°¸ Ŕ âäGIDEF I3*ł  BOLETÍN ECOMDER Nş 29 Título˜ 6> _PID_GUIDäAN{7E868AC0-F1DD-11D4-B283-444553540000}‡†‡‰Œ‘’ƒ„„…†………ˆ‰ŠŠŠ‰‡†‚„…‚~†ŒI=878AHC2>GLSWRKNNRYac_YEA/'A#`{yussstuwyz{{|}}~ƒ}~€xrzzz|ƒ†‡„†‰ŒŽŽŽŒŽ’Šƒzz{{{}„Š~‚ƒ„‡‹Žˆ‰‹Œ‹ˆ†††‡‡†…„„ƒ†…€}€„H;448EI>5CHJTZTNLNS\cc]VE?1 0 ]wvu}zxy{|zx{||}~€€}{{~‚ƒ|€€ƒ‡ŠŒŒ‰ŠŒŽŽ‹‰Ž“”xwxzwrpr€‚ƒƒ‚‚†‰‰Š‹Œ‹‰‡…††………„„ƒƒ†…€zwwG:46>KJ9;JLKW_ZUNPV_ebYPC=/ #.5gzz}{vqtz}zzz{|}~~z{}…ˆ‰ˆˆ‡‡ŠŽŒŒŒŒŒ’•—–”’‰‰Œ…€€‚„‡ˆ‰Œ“Œ‹ˆ†………†ˆˆ‡††……†„‡ˆ…€|zF:5:EQK5?OOL[c^YPSYae`UKF@3 3YAL^{{tyqjdiu~€~xxyz{|}}}„‡ŠŒŠŠŒŽŽ‹‡‹Š‰Š‹’”’—šš˜–”’‹ˆŽ‘”‰ŠŠŠŠ‹Ž—“‰‡‰ŠŠ‰ˆˆ‡ˆˆƒ…ˆŒŒ‰‡[NOYZZYRWY[[age]YZ]bfd[STTOJC8B\innlnsuqjmimxysu|{xwvwyzry~‚††||ƒ€{‡ƒ„…†‡‡††‰†ˆŽŠŠŽŽŒ…†Œ‡ˆ‰‹Š„ƒ†‡ƒ†‰‰‡‰‰Š†‹‹ƒ‚‡ƒƒ„……„†‹7?BFFDAESTPRTSXc°˝žź˝˝žÁžĂĂžžĂĂŤŠŔŹ˝ÉĆĆÉĘČĆĆÇĆĂžÄĹĂÇËĘÄČČÇĆĂĆÇĆŔĆĹĹÉÉÉÉČČČȈ-Je\mkYD/NZSYZS( #9ABGHFEHSUSRUUWa˛šžž˝˝źÂĂÄžĂÁĘŔ’ˆ‚ŚĹÄÄČÉÇĆĆÇĆÄĹÂÂĹÇÉČÄĆĹÄĂĆČÉČĹČĆÇČČČČÇÇÇNjDU\djZB*IaSNC1;),+8BCFGGFFPQRRWWXaŻş˝ź˝˝žĹżŔŔˇŁ{VfvyžłÇĆČĆÄČÉÇĹÇÂÂÇÇÇĆĹÇÇĆĹĆČÉČÇČÄÇÇÇÇÇĆĆĆƍV\]caI-.JZJ?'/  (/,,4ADCDEDJQRTRYXWc¨żš¸ťżÂˇ”gA"  !?d‰ŽÂĆÇĆÄČÉČĆÄĂĹÉČĹÄĹĹÄĂÂĂĆÇĆĆĹÁÄĆĆĆĆĹĹĹŀcgZf\;-2C>;:=A - ..7AAED>BOLLQZ\]`Ą¸źľžżŹK OeŽşĘĘĐČĘÉĆÄÄÄĹĆĆÄÁĂÂÁŔÄÄÄÇĆĂÂĂĹĂÁÁĂÇĹľemmddM*$.(45@FDP!  ! .7?AED?CFPNQYXX]›ˇźľ˝”?  S§ÇÄĚČĘÉĆČÇĹÄĆĆÄÁÁÁÂĂÂÁÂÄÄĆĹĂĹĂÁÁĆĆǍfonf`B3?:-DB@QZc#28??DEAE@OOQYXX\•ľš´€ >˘ĹÂČĘÉĆĹĹÂÂĆĆÄÁÂĂÄÄÂÁÂÄĂĆÇĹĆÄĂÄĆĆşqqwshW;BRL?X[RPXh! '01;>DEAHAHNQZ\]^‘˛ľrLşÄČĘÉĆĹĹĹĆĆĆÄÁĹÄĂĂÄÄÄÇĆÄĹÉĆÄÄĹÇÁš^xzrcN?YhUHRXVKP\  !"#$%&'()*+,-./012345678ţ˙˙˙:;<=>?@ţ˙˙˙BCDEFGHţ˙˙˙JKLMNOPţ˙˙˙ý˙˙˙Sţ˙˙˙ţ˙˙˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙Root Entry˙˙˙˙˙˙˙˙ ŔF€Ňűe†ŔŔźlf†ŔU€htm1TableB2đ)2ŚŠ)ŚV boletin24.docBOLET~11.DOCčmB˙˙˙˙˙˙˙˙ boletin26.docBOLET~12.DOC1 9Ÿ)‰!WordDocumentOCčmB2đ)2Ę&*:u boletin28.doc˙˙˙˙˙˙˙˙1 DlBÄńA&*łu boletin27.docBOLEpčmBSummaryInformation.DOCe ,@xóAę:i(˙˙˙˙Ĺ_1˛( "€EcomdADocumentSummaryInformation8˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙"€Ecomder31ĺ(Íc€BoletinIŹlBCompObj#F:\Ĺ_1˛( "€Ecomder3˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙oletin2% ˆUCkčmBđČ_HŘŕBd Čů@e ŒTCXńAsB:đńäHńä˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţ˙˙˙5 ˜jBDlBę:i˘Ř+00#C:\qsBNđŕOĐ ę:i˘Ř+00#F:\˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙_1˛( "€Ecomder3sBNđŕOĐ ę:i˘Řţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţ˙ ˙˙˙˙ ŔFDocumento Microsoft Word MSWordDocWord.Document.8ô9˛qĐĎॹáĐĎॹá>ţ˙ RTţ˙˙˙Q˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙