ࡱ> VXU9 7bjbj R3l.HHHH,t,.@$! .#&rT 8f1. HEk0@y2$EF$.. ============================================================== D E R E C H O INFORMTICO El Boletn de Derecho Informtico en Internet 30 de Agosto Nmero 58 Editado por vLex.com Argentina Correo de atencin al suscriptor: argentina@corp.vlex.com http://vlex.com/ar ============================================================== ndice de contenidos ============== 1. Editorial 2. I Jornadas Latinoamericanas de Derecho Informtico 3. Sumario de noticias de la semana en Derecho Informtico 4. Cmo comunicarse con nosotros? 5. Colaboraciones ****************************************************** ========================================================== 1. EDITORIAL ========================================================== Queridos amigos de vLex Argentina, Gracias por seguirnos y confiar en nosotros. Durante Agosto seguiremos trabajando para brindar un servicio de excelencia. Es por ello que seguimos actualizando nuestras bases de datos con informacin elaborada y procesada en un formato de gil lectura que le permitir estar al tanto de los conflictos legales vinculados al derecho informtico que van acaeciendo en todo el mundo.. A fin de mejorar el servicio que les estamos ofreciendo, estamos haciendo algunas innovaciones tecnolgicas por lo que les rogamos sepan disculpar toda interrupcin en nuestro servicio. Todo comentario o idea que quiera hacernos llegar para mejorar nuestro servicio debe ser dirigida a fmaresca@corp.vlex.com. La respuesta no se har esperar. Esperamos que el boletn sea de su agrado y lo encuentre de suma utilidad. Fernando Maresca Director vLex.com Argentina ========================================================== 2. I Jornadas Latinoamericanas de Derecho Informtico ========================================================== El boletn de derecho informtico, si bien constituye un recurso fundamental para mantenerse actualizado, resulta insuficiente a la hora de conocer a fondo la especialidad. A fin de brindar un servicio completo, estamos organizando, conjuntamente con el Instituto de Derecho Informtico del Colegio de Abogados de Mar del Plata, y La Organizacin Mundial de Derecho e Informtica (OMDI) , las Primeras Jornadas Latinoamericanas de Derecho Informatico, en las cuales los amantes de esta especialidad tendrn la oportunidad de estar frente a los referentes en el tema de toda Latinoamrica. Los temas a tratar sern: Internet: Las Tecnologas de la informacin y el fenmeno de Internet. La Convergencia tecnolgica y los desafos que plantea al Derecho. Nuevos avances y proyectos. Marco legal. Las telecomunicaciones como sustento de la sociedad actual. Internet como beneficio al desarrollo. Comunidades virtuales. Derecho Informtico: Su autonoma. Necesidad de su enseanza acadmica e investigacin cientfica. Estructura y alcance de esta nueva rama del Derecho. Comercio Electrnico: Formas y realidad mundial y nacional. Cmo acelerar su desarrollo creando un marco jurdico adecuado: propuestas. Derecho Comparado. Nuevas formas empresariales. El dinero electrnico: nuevas variantes y posibilidades. Dominios y Marcas: Sistemas. Evolucin. Conflictos. Sistema de resolucin de controversias. ICANN. OMPI. Casos y soluciones a nivel nacional e internacional. Jurisdiccin y competencia: Jurisdiccin en Internet. Nuevos desafos. Competencia especializada. Cibertribunales : experiencias existentes .Arbitraje virtual. Posibilidades en la Argentina. Nuevos contratos: Nuevos contratos vinculados al uso de tecnologas informticas. Clases, modelos, responsabilidades. Perfeccionamiento y forma de los contratos on line Jurisdiccin aplicable. Privacidad: Amenazas en los derechos de los individuos originadas por el desarrollo de las tecnologas.Medios para evitarlo. Resguardo de la esfera ntima del hombre. Polticas globales y nacionales. El Habeas Data. Los banco s de datos. Clases de datos. Los datos genticos. El derecho a la informacin. Delitos Informticos: Problemas en la aplicacin de las figuras penales. Necesidad de tipificacin. Casos y experiencias en el Derecho Comparado. Parasos digitales. Nuevas formas de daar mediante el uso de altas tecnologas. Teletrabajo: El teletrabajo como propuesta integradora, y nueva posibilidad laboral . Nuevos roles sindicales. Propiedad Intelectual: Derechos de autor en Internet. Proteccin jurdica del software :derechos de autor y patentes. El libro electrnico. Los contenidos en la red. Casos. Seguridad jurdica. La Firma Digital: Herramienta necesaria para el desarrollo y seguridad del Comercio Electrnico. Sistemas de encriptacin. Legislacin y Derecho comparado. ltimos avances. Situacin en la Argentina. Para mayor informacin, visite vlex.com.ar o envie un mail a estclara@infovia.com.ar ========================================================== 3. SUMARIO DE NOTICIAS DE LA SEMANA EN DERECHO INFORMTICO ========================================================== ndice ====== 1. Firma digital en Argentina. 2. Chile va en busca de la facturacin electrnica. 3. Privacidad: necesidad de regular legalmente la biomtrica 4. Delitos informaticos:Sklyarov y ElcomSoft acusados de violar la DMCA 5. Reaccin gubernamental: Bruselas propone la creacin de una red de alerta para proteger a los europeos de los ataques a Internet 6. Piratera: Las discogrficas ven en el Super AudioCD un remedio contra la piratera 7. Derecho laboral: El 'vaco legal' sobre el uso de Internet en el lugar de trabajo puede crear indefensin segn los sindicatos espaoles. 8. El 'caso Microsoft' es devuelto a un tribunal menor. 9. Nombre de dominio: la Universidad de Oxford evita el uso de su nombre en Internet. 10. Fraudes a travs de sitios pornogrficos 1. El Proyecto de Ley de Firma Digital sancionado recientemente por la Honorable Cmara de Diputados (informado en nuestro Boletn de Novedades N 51 del 16 de agosto de 2001), ha ingresado para su tratamiento al Senado de la Nacin el pasado 23 de agosto. Fuente: Ver informacin en el sitio web del Honorable Senado de la Nacin  HYPERLINK "http://proyectos.senado.gov.ar/web/owa/jr.tomoExpedientes?origen=CD&tipo=PL&numero=71/01" http://proyectos.senado.gov.ar/web/owa/jr.tomoExpedientes?origen=CD&tipo=PL&numero=71/01 2. El Servicio de Impuestos Internos prev implementar un proyecto que permitir a los contribuyentes generar y transmitir documentos tributarios en forma electrnica, eliminando la obligacin de imprimirlos en papel timbrado y simplificando su archivo fsico. Para la operacin de este modelo se utilizarn certificados digitales con el fin de asegurar la autora e integridad de los documentos generados y transmitidos electrnicamente. Fuente:  HYPERLINK "http://www.sii.cl/pagina/actualizada/noticias/2001/1607not10001.htm" http://www.sii.cl/pagina/actualizada/noticias/2001/1607not10001.htm 3. La tecnologa en cuestin, que convierte la imagen del rostro en un cdigo numrico que se puede compilar y buscar fcilmente, ha sido criticado por los defensores de la privacidad, quienes sostienen que este escaneo equivale a un registro facial. Adems de ser verdad, cuenta fundamentalmente la responsabilidad personal de cada usuario en su relacin con la Red. Los defensores de la industria biomtrica proponen que se alerte al pblico acerca de la utilizacin de esta tecnologa, que se establezcan controles estrictos de las bases de imgenes, y que se castiguen los abusos preventivamente. Fuente:  HYPERLINK "http://www.lycos.com.ar/wired/politica/" http://www.lycos.com.ar/wired/politica/ 4. Los abogados del programador ruso que descubrio un fallo en el encriptado del eBook creado por Adobe no llegaron a un acuerdo con la fiscalia, que ayer acuso al joven y a la empresa rusa ElcomSoft de cinco cargos contra la Digital Millennium Copyright Act (DMCA). Tanto Sklyarov como ElcomSoft estan acusados de vender y conspirar para vender tecnologa pensada para evitar la DMCA, que prohibe crear sistemas que salten las protecciones de programas y maquinas informaticas. El arresto del programador produjo todo un movimiento internacional de protesta. Los abogados de la libre expresin manifestaron su derecho a disfrutar de la musica, los libros y las peliculas online, cosas cohartadas por la ley. 5. La Comisin Europea ha propuesto la creacin de una red de alerta para proteger a Gobiernos, empresas y consumidores comunitarios de los ataques a Internet. El objetivo de Bruselas es reforzar la seguridad en la red, al estimar que este tipo de ataques perjudican el desarrollo econmico y social de la Unin. la propuesta de la Comisin Europea aboga por una interconexin de los sistemas de seguridad informtica ya existentes en algunos de los estados miembros, como en el caso de Blgica, as como la puesta en marcha de un mercado nico en el que se reconozcan certificaciones u otros sistemas de seguridad. Con esto, se persigue el establecimiento de un sistema de alerta que avise rpidamente a los usuarios de la red, tanto empresas como consumidores, de la existencia de ataques y de cmo afrontarlos. Fuente:  HYPERLINK "http://v2.vlex.com/es/asp/noticias_detalle.asp?Articulo=108852" http://v2.vlex.com/es/asp/noticias_detalle.asp?Articulo=108852 6. Universal Music, editorial discogrfica del grupo Vivendi, ha anunciado que en breve comenzar a publicar ttulos en Super AudioCD (SACD), un formato desarrollado por Phillips y Sony y que supera en prestaciones al disco compacto tradicional, aunque su principal atractivo para las discogrficas es que est diseado para evitar la piratera. El nuevo CD incluye caractersticas de marca de agua digital, lo que permite autentificar el disco en los nuevos reproductores. De esta forma, la industria discogrfica arremete contra las nuevas tcnicas de copiado que socavan su economa. Fuente:  HYPERLINK "http://v2.vlex.com/es/asp/noticias_detalle.asp?Articulo=108838" http://v2.vlex.com/es/asp/noticias_detalle.asp?Articulo=108838 7. Las asociaciones sindicales y de internautas ha criticado duramente el despido de dos trabajadores por visitar pginas web de ocio en su horario de trabajo, y han pedido que se elabore una normativa que regule esta cuestin, as como que se tipifique en el Estatuto de los Trabajadores. A su juicio, con el vaco legal que existe en la actualidad no queda muy claro si el uso de Internet es un abuso o simplemente la utilizacin de un medio moderno que permite acceder a informacin y consultas Fuente:  HYPERLINK "http://v2.vlex.com/es/asp/noticias_detalle.asp?Articulo=105942" http://v2.vlex.com/es/asp/noticias_detalle.asp?Articulo=105942 8. El Tribunal Federal de Apelaciones para el Distrito de Columbia ha anunciado esta tarde que el proceso abierto contra Microsoft por prcticas monopolsticas ha sido enviado de vuelta a un tribunal de menor instancia para que determine las sanciones que deben ser impuestas. La devolucin del caso era esperada despus de que el tribunal de apelaciones rechazara la semana pasada la peticin de aplazamiento de Microsoft, el gigante estadounidense de software, mientras apelaba ante la Corte Suprema. Fuente:  HYPERLINK "http://v2.vlex.com/es/asp/noticias_detalle.asp?Articulo=108461" http://v2.vlex.com/es/asp/noticias_detalle.asp?Articulo=108461 9. La universidad de Oxford defendi exitosamente su nombre al lograr que se prohba un sitio en Internet que se identificaba como Mr. Oxford University. Hasta el 31 de julio de este ao, la OMPI recibi 2.821 demandas por nombres de dominios en la Internet, resolviendo el 80 por ciento de los casos a favor de los demandantes, es decir contra los piratas cibernticos. Fuente:  HYPERLINK "http://www.diariojudicial.com/default.asp?Estilo=1&Pagina=nota.asp?ID=8048" http://www.diariojudicial.com/default.asp?Estilo=1&Pagina=nota.asp?ID=8048 10. Varios operadores de sitios pornogrficos aceptaron haber conectado fraudulentametne a sus clientes a traves de una linea telefonica via Madagascar, recargndoles sus cuentas con onerosas llamadas internacionales. La informacin es suministrada por la Federal Trade Commission (FTC) de los Estados Unidos, quien se encargo de desenmascarar esta modalidad. Fuente:  HYPERLINK "http://www.newsbytes.com/news/01/169543.html" http://www.newsbytes.com/news/01/169543.html *************************************** Cree que estas noticias le pueden interesar a algn colega? Slo tiene que reenviar el boletn a su direccin de correo electrnico. Tambin puede darlo de alta en la pgina:  HYPERLINK "http://v2.vlex.com/vlex2/front/asp/newsletters_home.asp" http://v2.vlex.com/vlex2/front/asp/newsletters_home.asp *************************************** ======================================= 5. CMO COMUNICARSE CON NOSOTROS? ======================================= Si desea compartir noticias o promocionarse a travs de artculos en nuestra comunidad o realizar alguna accin conjunta con vLex Argentina, comunquese con nosotros enviando un correo a  HYPERLINK "mailto:fmaresca@corp.vlex.com" fmaresca@corp.vlex.com. Fernando Maresca Director vLex Argentina  HYPERLINK "http://www.vlex.com.ar" www.vlex.com.ar a b ~Z;<VWI!}kk\kkk\k0JB*CJOJQJ^Jph"jB*CJOJQJU^Jph6B*CJOJQJ]^Jph%B*CJOJQJ^JaJmH ,phsH ,!B*CJOJQJ^JmH ,phsH ,B*CJOJQJ^JaJph#0J5B*CJOJQJ\^JphB*CJOJQJ^JaJph!B*CJOJQJ^JmH phsH B*CJOJQJ^Jph!B]RShwx+,cd7  H I 2 3 D ` a b   y z @AA34XYtuqr@{|cZI!!!y${$@(A(#+-;0_2;4<4d44[$\$7$8$H$I!Q!R!!!!!!!y$z${$%'''''(>(?()****ȶu^uMuu!0JB*CJOJQJ^JaJph,jB*CJOJQJU^JaJph&jB*CJOJQJU^JaJphB*CJOJQJ^JphB*CJOJQJ^JaJph!B*CJOJQJ^JmH ,phsH ,#0J5B*CJOJQJ\^Jph'0J5B*CJOJQJ\^JaJph&jB*CJOJQJU^JaJphB*CJOJQJ^JaJph***!+"+E,--j-k-l----.///////90:0;0>011122յrccNrccc(jSB*CJOJQJU^JphB*CJOJQJ^JaJph0JB*CJOJQJ^Jph(jB*CJOJQJU^Jph"jB*CJOJQJU^JphB*CJOJQJ^JphB*CJOJQJ^JaJph!0JB*CJOJQJ^JaJph&jB*CJOJQJU^JaJph,jqB*CJOJQJU^JaJph222]2^2_2c233 4 4 494:4<455Z5[5\555 6ٻn[ٮFٮ(jB*CJOJQJU^Jph%0JB*CJOJQJ^JmH ,phsH ,0jeB*CJOJQJU^JmH ,phsH ,*jB*CJOJQJU^JmH ,phsH ,!B*CJOJQJ^JmH ,phsH ,B*CJOJQJ^JphB*CJOJQJ^JaJph0JB*CJOJQJ^Jph"jB*CJOJQJU^Jph(jB*CJOJQJU^Jph4455555 6162657F7^7777 626667771727^7_7777777ϫϫ(j B*CJOJQJU^Jph0JB*CJOJQJ^Jph(j B*CJOJQJU^Jph"jB*CJOJQJU^JphB*CJOJQJ^Jph!B*CJOJQJ^JmH phsH . A!"#$%qDyK ?http://v2.vlex.com/es/asp/noticias_detalle.asp?Articulo=108852yK ~http://v2.vlex.com/es/asp/noticias_detalle.asp?Articulo=108852qDyK ?http://v2.vlex.com/es/asp/noticias_detalle.asp?Articulo=108838yK ~http://v2.vlex.com/es/asp/noticias_detalle.asp?Articulo=108838qDyK ?http://v2.vlex.com/es/asp/noticias_detalle.asp?Articulo=105942yK ~http://v2.vlex.com/es/asp/noticias_detalle.asp?Articulo=105942qDyK ?http://v2.vlex.com/es/asp/noticias_detalle.asp?Articulo=108461yK ~http://v2.vlex.com/es/asp/noticias_detalle.asp?Articulo=108461DyK Khttp://www.diariojudicial.com/default.asp?Estilo=1&Pagina=nota.asp?ID=8048yK http://www.diariojudicial.com/default.asp?Estilo=1&Pagina=nota.asp?ID=8048)DyK -http://www.newsbytes.com/news/01/169543.htmlyK Zhttp://www.newsbytes.com/news/01/169543.htmlUDyK 8http://v2.vlex.com/vlex2/front/asp/newsletters_home.aspyK phttp://v2.vlex.com/vlex2/front/asp/newsletters_home.aspDyK fmaresca@corp.vlex.comyK <mailto:fmaresca@corp.vlex.comDyK www.vlex.com.aryK 0http://www.vlex.com.ar/ i4@4 NormalCJ_HmH sH tH DD Ttulo 1$@&5B*OJQJ\]phFA@F Fuente de prrafo predeter.4U@4 Hipervnculo >*B*phN^@N Normal (Web)dd[$\$OJPJQJ^JaJXZ@X Texto sin formatodd[$\$OJPJQJ^JaJTB@"T Texto independienteB*CJOJQJaJ0ph$X@1$ nfasis6]6W@A6 Texto en negrita5\JPRJ Texto independiente 2 CJOJQJFV@aF Hipervnculo visitado >*B* ph3 RB]RShwx+,cd  HI23D`aby z  @ A 3 4  XYtuqr@{|cZIy { @$A$#');,_.;0<0d00011111 2122253F3^3333000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000I!*2 67$%&(A47!"#'7 ;VQ##>$&&!')k))++9,-.]./ 0901[112313^3333X4X4X4XXXXXXXXXl,2$nZǨ%O2/*@0(  B S  ?36 E 79:>u&;>G ;Cqz9@0 6 I R S Y a k N$S$v$}$$$$$$$$$G'R')),,,,..........g/l/m/w/22313O3S33,<0d01153F33Fernando MarescaEC:\Mis documentos\vLex\Derecho Informatico\boletines\Ediciones\58.docFernando MarescaEC:\Mis documentos\vLex\Derecho Informatico\boletines\Ediciones\58.docFernando MarescaEC:\Mis documentos\vLex\Derecho Informatico\boletines\Ediciones\58.docFernando MarescaSC:\WINDOWS\Application Data\Microsoft\Word\Guardado con Autorrecuperacin de 58.asdFernando MarescaEC:\Mis documentos\vLex\Derecho Informatico\boletines\Ediciones\58.docFernando MarescaEC:\Mis documentos\vLex\Derecho Informatico\boletines\Ediciones\58.docFernando MarescaEC:\Mis documentos\vLex\Derecho Informatico\boletines\Ediciones\58.docFernando MarescaEC:\Mis documentos\vLex\Derecho Informatico\boletines\Ediciones\58.docFernando MarescaSC:\WINDOWS\Application Data\Microsoft\Word\Guardado con Autorrecuperacin de 58.asdFernando MarescaSC:\WINDOWS\Application Data\Microsoft\Word\Guardado con Autorrecuperacin de 58.asdm{%x:0f 3_Fn:0<\n: z^`zOJQJ^Jo(.88^8`.L^`L.  ^ `.  ^ `.xLx^x`L.HH^H`.^`.L^`L.hh^h`CJOJQJo(.\^`\CJOJQJo(.\^`\CJOJQJo(.0<\_Ff 3m{%شd        <03@//N//3@UnknownG:Times New Roman5Symbol3& :Arial?5 :Courier New7& VerdanaW& ??Arial Unicode MSTahomaG MS Mincho-3 fg"qXfX9v*Z!0d=4 2Q>============================================================== Hctor ChayerFernando MarescaZOh+'0, HT p | ?=================================================================Hctor Chayer==ctctNormalCFernando Maresca===19nMicrosoft Word 9.0=@z@.ӕ0@>f1v*Z՜.+,D՜.+,|8 hp  Haciendo el FuturoZ=4 ?============================================================== Ttulo 8@ _PID_HLINKSAH+%!http://www.vlex.com.ar/nmailto:fmaresca@corp.vlex.comSk8http://v2.vlex.com/vlex2/front/asp/newsletters_home.aspT-http://www.newsbytes.com/news/01/169543.html>lKhttp://www.diariojudicial.com/default.asp?Estilo=1&Pagina=nota.asp?ID=8048Wy?http://v2.vlex.com/es/asp/noticias_detalle.asp?Articulo=108461Xw?http://v2.vlex.com/es/asp/noticias_detalle.asp?Articulo=105942R| ?http://v2.vlex.com/es/asp/noticias_detalle.asp?Articulo=108838Tv ?http://v2.vlex.com/es/asp/noticias_detalle.asp?Articulo=1088521:(http://www.lycos.com.ar/wired/politica/a~Dhttp://www.sii.cl/pagina/actualizada/noticias/2001/1607not10001.htm\Yhttp://proyectos.senado.gov.ar/web/owa/jr.tomoExpedientes?origen=CD&tipo=PL&numero=71/01  !"#$%&'()+,-./013456789:;<=>?@ABCDFGHIJKLNOPQRSTWRoot Entry FAf1YData *1Table2$WordDocumentRSummaryInformation(EDocumentSummaryInformation8MCompObjkObjectPoolAf1Af1  FDocumento Microsoft Word MSWordDocWord.Document.89q